外研国际年报 | 2020年终回顾
FLTRP International Publishing
Annual Report 2020
Copyright@2020 FLTRPIP China, December 31, 2020本刊记者：小研
2020年,是不平凡的一年
2020年,是与新型冠状病毒斗争的一年
2020年,是必将载入史册的一年
这一年，我们居家隔离全民抗疫
这一年，我们众志成城奋勇直前
这一年，我们复工复产开拓创新
出版从未停歇‧‧‧‧‧‧
从《英语散文经典名家名译》到《一百词解读中国智慧》，从《聊斋志异》（法文本）到《中华思想文化术语》（合订本），每一本精品力作的出版，都是因为有着你们的陪伴和支持。
在过去的一年里，我们也进行了很多新鲜的尝试，网店直播、云游圆明园、线上会议，我们始终致力于通过多渠道、多层次、有温度地讲好中国故事。
下面，请跟我们进入外研国际2020大事件盘点。
时值年末，回首一年
WISH YOU A HAPPY NEW YEAR
点击图片，回顾精彩
外研社国际合作伙伴高度评价中国抗疫举措
3月5日和3月9日，新闻联播播出外研社合作伙伴波兰马尔沙维克出版集团总裁阿达姆·马尔沙维克和印度皇家柯林斯出版社董事长莫罕·卡尔诗采访视频。二人在接受中央广播电视总台记者采访时高度评价中国高效的抗疫举措。
点击图片，回顾精彩
外研社四百余种图书正式登陆“学习强国”网站
5月7日，“学习强国”外研社网上书城正式上线（https://xuexi.fltrp.com/）。读者登陆“学习强国”网站，在首页“学习资源”栏目点击“外研社强国版”，或在首页右侧悬浮栏点击“我的书房”，进入外语教学与研究出版社网上书城，即可免费试读和购买自己喜爱的图书。
点击图片，回顾精彩
我社出版的《愿你心中有小鸟阳光——童心诗选》 荣获2019年度冰心儿童图书奖
7月，冰心儿童图书奖2019年度获奖名单揭晓。我社出版的《愿你心中有小鸟阳光——童心诗选》荣膺大奖。
点击图片，回顾精彩
中国—中东欧国家出版联盟 “人文经典互译与文明互鉴”论坛在北京举办
8月25日，中国—中东欧国家出版联盟“人文经典互译与文明互鉴”论坛在北京举办。本次论坛由北京外国语大学、中国—中东欧国家出版联盟主办，外语教学与研究出版社、中国文化译研网承办。来自国内外出版界、翻译界、学术界近300人参加了本次论坛。
点击链接，回顾精彩
直
播
作者走进直播间，开启线上读书文化盛宴
2月—8月，外研社国际业务中心开启线上直播，积极响应教育部“停课不停学”的号召。这一年，我们分别邀请图书作者、策划人、编辑和自媒体达人走进直播间，在当当、京东、天猫和快手等平台直播达十余场，平均每场吸引数千位读者走进直播间参与互动，直播主题涉及文学、社科、翻译等多个领域。
扫描二维码，回顾精彩
纪念圆明园罹难160年，外研社举办“追寻失落的圆明园”云直播
9月5日下午，由外研社主办的“追寻失落的圆明园”主题直播活动在圆明园内顺利举行。2020年，圆明园罹难160年，同时正值《追寻失落的圆明园》一书出版10周年之际，此活动旨在警示国人铭记历史，唤起国人自省图强的爱国情愫。
长按图片识别二维码，观看直播回放
点击图片，回顾精彩
《诗意扬州》（汉英版）（汉法版）图书出版助力扬州城市形象国际化传播
9月22日，扬州城市形象国际化推广研讨会暨《诗意扬州》出版项目首发仪式在扬州举行。外研社党总支书记王芳出席并致辞。《诗意扬州》多语种系列图书由扬州市人民政府外事办公室和扬州市人民对外友好协会组织编写，外研社出版。
点击图片，回顾精彩
北京外国语大学国际组织胜任力发展中心成立
9月27日上午，北京外国语大学国际组织胜任力发展中心成立仪式暨高端论坛在外研社举行。中心将致力于国际组织人才核心素养能力要求及培养机制研究，为国际组织培训和输送中国职员。
点击图片，回顾精彩
6本图书分别入选丝路书香工程和北京市提升出版业国际传播能力奖励扶持
10月，2020年度丝路书香工程和北京市提升出版业国际传播能力奖励扶持的入选项目名单陆续公布。图书《中国文化读本》（马其顿文版）、《孔子的智慧》（马其顿文版）和《老子如是说》（罗马尼亚文版）入选丝路书香工程，《中华思想文化术语研究丛书之<神思>》（英文版）、《中医文化关键词》（法文版）和《中国文明的开始》（土耳其文版）入选北京市提升出版业国际传播能力奖励扶持。
点击图片，回顾精彩
《中国智慧有声故事书》入选全国有声读物精品出版工程
11月30日，“2020年全国有声读物精品出版工程”入选项目发布仪式在北京举行。经多轮评审及组织公示，最终55个项目从694个申报项目中脱颖而出，外研社的《中国智慧有声故事书》成功入选。外研社副总编辑章思英出席发布仪式并接受访谈。
点击图片，回顾精彩
“中华思想文化术语出版座谈会暨《中华思想文化术语》（合订本）发布会”成功召开
12月4日，中华思想文化术语出版座谈会暨《中华思想文化术语》（合订本）发布会在京成功举行。全新面市的《中华思想文化术语》（合订本）集合9辑内容，共收录900条反映中华哲学思想、人文精神、思维方式、文化特征的思想文化术语，以中英双语进行阐释。
点击图片，回顾精彩
2020年中国—中东欧国家合作出版成果展亮相昆山
12月5日，“2020年中国—中东欧国家合作出版成果展”在苏州昆山开幕。展览由中国—中东欧国家合作秘书处指导，中国—中东欧国家合作人文交流体验基地、中央广播电视总台欧拉中心和昆山市人民政府主办，北京外国语大学中东欧研究中心、中国—中东欧国家出版联盟及外研社承办。
点击视频，回顾精彩
编辑者说 | 乘风破浪的编辑为你讲述作品背后的故事
听一听乘风破浪的编辑们为你讲书。持续更新中，敬请期待！（点击下方链接，一键进入往期回顾）
国际业务中心祝大家新年快乐
BEST WISHES
新的一年 · 新的快乐
英语：Happy New Year !
俄语：С новым годом !
德语：Gutes nues Jahr !
日语：明けましておめでとうございます !
法语：Bonne année !
波兰语：Szczęśliwego Nowego Roku !
土耳其语：Yeni yıl kutlu olsun !
西班牙语：Feliz Año Nuevo ！
意大利语：Un felice anno nuovo !
2020感谢相遇，2021未来可期
外研社·国际业务中心出品